يشعر جاد وتالا بالملل من ألعابهما. تخبّئ ماما الألعاب حتّى يشتاقا إليها فلا يتبقّى لديهما سوى الأوراق والألوان . ترى ماذا سيحصل عندما يأتي صديقهما جلال للّعب معهما؟ وهل سيتحوّل الملل إلى متعة ومرح؟
Jad and Tala are bored and don’t know what to do. When their mother suggests they play with their toys they refuse to say their toys are old and they are bored of them. To their horror, their mother confiscates their toys and now they only have papers and colors available to share with their friend Jalal when he comes to visit. Will they be able to have fun with just papers and colors to play with?
قصة مشوقة تجمع بين الفضول والمفاجآت حيث ينسجم فيها الخيال بالحقيقة، تعزز قيما كثيرة مثل الشجاعة والإرادة، وتبين اهتمام الأطفال في هذا العمر بتراث الأجداد، وحرصهم على الاحتفاظ به، وأيضا فخرهم بأجدادهم.يتتبع الطفل في القصة رحلة طربوش سند من لحظة عثوره عليه في السدة ثم اختطافه عن رأسه من قبل زميليه المشاكسين بشار وعزام، فيستقر على غصن الشجرة، ثم يتنقل الطربوش من مكان إلى آخر، وفي النهاية نرى فرحة سند بعودته له.
This thrilling story seamlessly blends curiosity and surprises, combining imagination with reality. It promotes important values like courage and determination, while also showcasing children’s fascination with their grandparents’ heritage, their desire to preserve it, and their pride in their grandparents.
The story follows the adventure of Sanad’s fez, beginning with the moment he stumbles upon it in the attic. However, his mischievous classmates, Bashar and Azzam, snatch it from his head and it becomes lodged on a tree branch. The fez then embarks on a journey from one place to another until finally, we witness Sanad’s elation when it is returned to him.
أمامك خط أسود… قد تعتقد أنه خط أسود فحسب، ولكنك ستكتشف أنه أشياء أخرى كثيرة لم تتوقعها… قد يكون حبلا أو قضيب حديد وقد يكون سكة قطار! تخيل ماذا يمكنك أن ترى ذلك الخط الأسود؟“”خط أسود”” كتاب تفاعلي ممتع لجميع الأعمار، يعزز عملية التخيل والتفكير الإبداعي بلوحات فنية رائعة مع نص إيقاعي مميز.
What do you see when you look at a black line? You might think it’s just a black line, but it can be so much more than that! It can be a rope, a gym bar, a train track. Just imagine all the possibilities that a black line can be.“Black Line” is a visually engaging book that is fun for all ages. Written in simple rhyme, the book is a joy to flip through.
كتاب شاعريّ دافئ يعرّف الأطفال على أنواع وأسماء البيوت للحيوانات والإنسان، من خلال رسومات خلّابة تغذّي مخيّلة الأطفال، ويرافق تلك الرّسومات نصّ إيقاعيّ مبسّط يعزّز حصيلة الطّفل اللّغويّة ويبقى عالقا في الأذهان، ممّا يجعل الطّفل يستشعر قيمة ومعنى البيت الذي يؤويه.
This book invites children to embrace the significance and value of the homes that shelter them. These pages take the reader on a journey that introduces the different types of homes for animals and humans.
Delight in the enchanting illustrations with beautiful poetic rhythmic text that enriches language skills and leaves a lasting impression.
Grandma is suddenly taken ill and Mama has to travel to be with her. She tells Jad and Tala that she will miss them and asks them to tell her every little thing that happens with them when she comes back.But why does Jad decide not to tell Mama everything that happened while she was away?
يقضي جاد وتالا يومهما في اللعب في المنزل بسبب المطر في الخارج. وفي الّليل، يشتدّ الرّعد ويلمع البرق.تخاف تالا وتذهب إلى غرفة جاد لتنام عنده. إلّا أنّ صوت الرّعد يشتدّ ولمعان البرق يصبح أقوى، فهل سيتمكّن الاثنان من العودة إلى النّوم مرة أخرى؟ وماذا سيفعل بابا وماما لمساعدتهما؟
Jad and Tala spend the day playing indoors because of the rain outside. That night the storm gets worse. Tala is scared and rushes to Jad’s room to sleep in his bed. Jad comforts her but when the thunder rumbles and roars louder and the lightning flashes brighter both Jad and Tala rush to their parents’ room. Will they be able to go back to sleep again?
قصّة دافئة مليئة بالمشاعر، تعرض موضوع قلق الانفصال عند الأطفال ببساطة وبلغة إيقاعيّة.تعرّفوا على سعدون، الطّفل الّذي يستيقظ كلّ صباح بسكون لكي لا يوقظ كلبه الحبيب سمسم. وعندما يستيقظ سمسم أخيرا، ينبح بسعادة ويقفز برشاقة ويحضر الكرة ليعلب بها مع سعدون. ولكن هناك مشكلة، سعدون غير موجود! فكيف سيقضي سمسم يومه في غياب سعدون؟ وماذا سيحدث عندما يعود سعدون من المدرسة؟قصّة “”أين أنت يا سعدون”” تسلّط الضّوء على العلاقة بين الطفل وحيوانه الأليف، وتبيّن تحدّيات الانفصال وفرحة اللقاء، بطريقة ستلامس قلوب القرّاء الصغار.
A warm simple story that addresses separation anxiety with lovely rhythmic language.Saadoun wakes up every morning in silence so as not to wake his beloved dog Simsim. And when Simsim finally wakes up, he barks with joy and fetches the ball to play with Saadoun. But there’s a problem – Saadoun is not there! How will Simsim spend his day without Saadoun? And what will happen when Saadoun returns from school?
The story “”Where Are You, Saadoun?”” shines a light on the relationship between a child and their pet, illustrating the challenges of separation and the joy of reunion in a way that will touch the hearts of young readers.
في أحد الأيام ، تستيقظ ماما من النوم وهي مريضة. يطلب منها بابا البقاء في السرير لأنه سيتدبّر جميع أمور المنزل مع جاد وتالا.هل ستنتهي الأمور على خير في هذا اليوم؟ وهل سيتمكّن الجميع من تجاوز المواقف الصعبة التي حدثت عندما كانت ماما مريضة؟!”
One day, Mama wakes up feeling ill. Baba tells her to stay in bed and that he will take care of everything. How will the day end?
بينما كان ربيع يلعب دور السّاحر، سمع طرقات متتالية على الباب، طق.. طق… طاااااق وإذا بالباب تقفُ غولةٌ عملاقةٌ، منكوشةٌ منفوشة. ماذا تريد الغولة من ربيع؟ وهل سيتمكّن من أن يسحرها ويحوّلها إلى فراشة بديعة الشّكل والألوان؟
While Rabie was pretending to be a wizard, he heard knocks at the door. Knock, knock, knock…Standing at the door was a giant Ghoula! What does she want with Rabie and will he be able to put a spell on her and turn her into a beautiful butterfly?
قصة ممتعة ومسلية تسلط الضوء على سعادة الأطفال بعودة الأقارب من السفر وحماسهم للهدايا، وكيفية
استغلال الهدايا بعمل فعاليات مميزة.
يفرح جاد وتالا وزوز بهدايا ابنة عمهم روبي، وهي عبارة عن ملابس تنكرية بشخصيات الحيوانات. تقترح تالا أن يكتبوا قصة ويصوروها فيلما في حديقة البيت، فيكون لكل واحد دور مختلف ويبدأ التصوير بمساعدة صديقهم جلال، ولكنهم يعيدون المشهد أكثر من مرة بسبب زوزو
An enjoyable story that highlights children’s happiness when relatives travel to visit and their excitement at receiving gifts.Jad, Tala, and Zozo are delighted with the gifts that they received from their cousin Ruby, which are animal-themed costumes. Tala suggests that they write a story and film themselves each wearing their new costumes outside in the backyard. They start filming with the help of their friend Jalal, but they have to redo the scene multiple times due to Zozo’s interruptions.
تعلم الحروف الأبجدية أصبح أكثر متعة الآن مع آدم ومشمش! 28 بطاقة ملونة، تحتوي كل بطاقة على حرف من حروف الأبجدية العربية، مع رسومات مميزة من عالم آدم ومشمش المحبوبين. الآن، بشكل جديد سهل الفتح!
لا تنسَ الاطلاع على اقتراحات الألعاب أدناه لجعل تعلم الحروف الأبجدية تجربة ممتعة وفريدة لطفلك!Adam & Mishmish Alphabet flashcards are a great addition to the Adam & Mishmish “Let’s Go” Series. The colorful and much-loved characters found in Adam & Mishmish will appeal to children and encourage them to learn the Arabic alphabet. The flashcard set consists of 28 double-sided cards. The brightly colored cards feature an alphabet on one side and a drawing that begins with the same sound and letter on the other side.
تابع أحداث هذه القصّة الصّامتة والمؤثّرة، من خلال رسوماتها المعبّرة والتي رسمت بأسلوب كتب الكومكس.
في مدينة باهتة وكئيبة، تمدّ فتاة صغيرة يد العون لجارتها المسنّة، حاملةً معها الأكياس إلى منزلها. يُلامس لطف الفتاة قلب الجارة المسنّة، وعندما ترى الجارة عصافير على شرفتها، تقرّر إطعامها. تحلّق العصافير وتهبط على شجرة، حيث يحاول رجل مسنّ عبور شارع مزدحم. يتدخّل شاب لمساعدته في عبور الشارع المزدحم… وهكذا، تمتدّ أفعال الخير في المدينة وفي النهاية تعود الى الفتاة التي بدأت عمل الخير، وتتحول المدينة تدريجيا من باهتة الى ملونة ومشرقة.
تبعث هذه القصّة البهجة في قلوب قارئيها وتوضّح تأثير الأعمال الصالحة ليس فقط على القائم بالفعل ولكن على المجتمع بأسره.Dive into the pages of this heartwarming silent story, beautifully depicted through its expressive illustrations in the style of a comic book.
In a city steeped in dullness and gloom, a young girl extends a helping hand to her elderly neighbor, carrying bags to her doorstep. Her simple act of kindness resonates deeply with the elderly neighbor, triggering a chain of benevolence. When she spots birds on her balcony, she decides to share her heart, offering them food. As the birds take flight and alight upon a tree, an elderly man braves a bustling street. A compassionate young man intervenes, aiding the elderly gentleman’s safe passage. The ripples of kindness spread throughout the city, ultimately returning to the girl who initiated this circle of goodwill. Through these acts, the city gradually transforms from drab to vibrant.
This enchanting narrative will warm your heart and beautifully exemplifies the profound impact of kindness, not only on the giver but also on the entire community.
