تخيّل لو أنّ لديك قطعة قماش خضراء، ماذا كنت ستفعل بها؟ هل كنت ستحوّلها إلى شراع سفينة أم إلى خيمة صغيرة؟ أم إلى فراشة تطير بين الأزهار؟ أم إلى بطل خارق يحمي من الأخطار؟ رافقوا سمر وراية في هذه القصّة الشيّقة، لتعرفوا إلى أين قادهما خيالهما أثناء اللّعب بقطعة قماش خضراء، وكيف قضتا وقتًا ممتعًا وهما تنتقلان بها من مغامرة إلى مغامرة أخرى.
Just imagine all the things you can do with a green piece of cloth. Will you turn it into the sail of a pirate ship or into a small tent? Just imagine. Will you turn it into a beautiful butterfly that will fly from one flower to another or into a superheroine that will protect everybody from evil? Just imagine. Raya and Samar just imagine and have great fun playing with a green piece of cloth.
شوشويا لطيف… شوشويا جميل… شوشويا تنّين. شوشويا صديقي… يشاركني أجمل الأوقات. يرافقني في كلّ مكان… نلعب سويًّا… نقرأ سويًّا… ونحلّق معا في السّماء…
تدور الأحداث البسيطة لقصة شوشويا حول طفل صغير له صديق وهمي على هيئة تنين لطيف. يمضي الطفل الصغير برفقة التنين أجمل الأوقات وينتقل معه في فضاءات رحبة وجميلة إلى أن يحين موعد نومه فيكتشف الطقل القارئ أن صديق الطفل هو لعبة صغيرة يضمها أثناء نومه.
منذ ثلاثين عامًا لم يغب والد سامية عن عمله يومًا واحدًا، إلى أن مرض في أحد الأيّام ولم يتمكّن من الخروج لإيقاظ النّاس للسّحور. ولأنّ سامية تعرف جيّدًا مدى حرص والدها على القيام بواجبه، تقرّر أن تحلّ مكانه وتقوم بعمله لليلةٍ واحدةٍ إلى أن تتحسّن حالته. هل سيقبل والدها بأن تقوم بدور المسحّر؟ وكيف ستكون ردة فعل أهل القرية؟قصّة مؤثرة تتضمّن قِيَمًا كالشّجاعة والتّضامن وتُظهر بعض العادات الأصيلة خلال شهر رمضان المبارك. ستنقل القارئ إلى قرية «لفتا» الجميلة السّاحرة في فلسطين في ثلاثينيّات القرن العشرين.
For thirty years, Samia’s father never missed a single day of work—until one day, he fell ill and couldn’t go out to wake people up for Suhoor. Knowing how dedicated her father is to his duty, Samia decides to take his place for one night until he recovers. But will her father accept her stepping into the role of the Musaharati? And how will the villagers react?
A touching story that highlights values such as courage and solidarity while showcasing cherished Ramadan traditions. It transports readers to the enchanting village of Lifta in Palestine during the 1930s.
قصة: تغريد النجار، رسوم: حسان مناصرة. تتذكر الجدة فطوم كيف تعلقت بخروف العيد وهي في السابعة من عمرها، فتحكي لحفيديها ماهر و سلمى ما حدث معها من مغامرات وتنقلهم والطفل القارىء الي أجواء طفولتها في القرية
Grandmother Fatoum tells her grandchildren how as a child she got attached to the lamb meant for the Eid sacrifice .The story is retold in flashback and set in a Palestinian village. The illustrations show the beautiful embroidered dresses of the village women folk and help transport the children to another time and place.
A raindrop falls from a cloud on the ground! She asks everyone she meets the same question: What month am I? This story revives popular proverbs about the months of the year with wonderful illustrations that tickle the child’s mind and senses.
For as long as he can remember, Rayyan, a smart student, has been dreaming of being in the 7th grade to take part in the Science Competition.Ammar, a big strong bully, picks on Rayyan constantly trying to make his life unbearable.Ammar is one nightmare that Rayyan wishes he can get rid of but he soon realizes that he has another nightmare to deal with and that is, Mr. Sa’ed. A mean and bitter man who dislikes Rayyan and is going to supervise the Science Competition.Rayyan feels angry and hurt when Mr. Sa’ed reveals that Ammar is the only student eligible to participate in the competition.Will Rayyan stand up for himself, even at the cost of getting expelled from school?An inspiring story of courage and perseverance told in diary format, packed with humorous doodles and illustrations that will delight young readers.
أنا فاطمة رواية اجتماعيّة مؤثّرة تبدأ بلحظة مؤلمة، تتعرّض فيها فاطمة – الفتاة السّوداء – للعنصريّة بشكل صادم. ولكنّ فاطمة ترفض الاستسلام للظّلم، وتتمتّع بروح قويّة وعزيمة لا تقهر، وتقرّر خوض معركة ضدّ العنصريّة بكلّ ما أوتيت من قوّة.تُلهم الرواية اليافعين وتشجّعهم على التّمسّك بمبادئهم والوقوف ضدّ الظّلم، وتُظهر أنّ لون البشرة لا يُحدّد قيمة الإنسان، وأنّ لكلّ شخص الحقّ في أن يعيش حياة كريمة.I Am Fatima is a compelling social novel, opening with a distressing incident where Fatima, a young black girl, experiences the jarring effects of racism. However, Fatima refuses to succumb to this injustice. She resolves to combat racism with utmost determination.This novel serves as an inspiration to young individuals, urging them to uphold their principles and bravely confront injustice. It emphasizes that one’s value should never be defined by their skin color, and that every individual deserves a life of dignity.
قصة: تغريد النجار، رسوم: مايا فداوي. تقترح ماما على ماجد ٔان يقضي النهار مع جدته، لأنها ستكون في مٔوتمر. يفرح ماجد كثيرا ، فهو يحب أن يزور “تيتا نفيسة” ، لأن بيتها مليء بالأشياء المثيرة والغريبة التي تسمح له باستكشافها. قصة “جدتي نفيسة” تحكي عن يوم ممتع ومليء بالأحداث، يقضيه ماجد مع جدته الفنانة والتي كما يعتقد ماجد … ليست ككل الجدات!
“قصة: تغريد النجار، رسوم: ريم العسكري. قصة عن أرنب صغير يقرر أن يبحث عن بيت جديد لأنه تعب من إزعاج جاره الجديد فيلو, ومن خلال بحثه يواجه بعض الأ خطار ويكتشف ان لكل حيوان بيته المناسب له وطريقته الخاصة في الحياة , و أخيرا يلتقيبأرنوبة اللطيفة ويجد بيتاً جديداً يأويه ورفيقة تسليه.”
Arnoub the rabbit, decides to look for a new home to escape from his noisy neighbor Filo the elephant. Arnoub embarks on a long and exciting journey whereby he faces disappointment and danger but is finally rewarded with a new home with lovely Arnouba.
الفائز بجائزة اتصالات لأدب الأطفال العربي لعام 2018 عن فئة “أفضل نص”
قصّة طريفة تبحث بأسلوب خفيف الظّل مشاعر نورة، عندما أصبحت أمّها عبير بين ليلة وضحاها بنت صفّها. فعندما تقرّر عبير، والدة نورة، الانضمام إلى صفّ ابنتها لتحسين لغتها الإنجليزيّة تصاب نورة بالهلع، فهي لا تريد أن تكون مع أمّها في نفس الصّف! تنشغل نورة بمراقبة تصرّفات أمّها في المدرسة وفي البيت عن بُعْد. فهل ستتمكّن نورة من التّعامل مع هذا الوضع الجديد الّذي وجدت نفسها فيه؟WINNER of the 2018 Etisalat Prize for Arabic Children’s Literature in the “Best Text” category
A funny story that shows the different situations both the mother and daughter must face as classmates.Noura is appalled when her mother Abeer joins her English class as a student to improve her language skills. Nobody wants to have their mother as a classmate and neither does Noura. Will Noura be able to deal with the new situation?
ArabKidLitNow! recommends Lubna Taha and Maya Fidawi’s chapter book, Mama, My Classmate.
زينة الصّغيرة ترفض النّوم وحدها، وتريد من والدتها أن تبقى قربها حتّى تغفو. قصّة ” نامي يا زينة” مليئة بالإثارة والخيال، فيها سجع وموسيقى، تبيّن أنّ أحلامنا الجميلة والمزعجة ما هي إلا نتاج خيالنا، الّذي يحوّل الأشياء العاديّة من حولنا إلى أشياء غريبة ومرعبة أحيانًا. قد نستغرب… نندهش… أو نخاف من أحلامنا، ولكنّ قلوبنا تطمئنّ عندما نعرف أنّ كلّ العجب في المنام
اغنية ” نامي يا زينة ” متوفرة للتحميل :
https://itunes.apple.com/gb/album/sleep-zaina-sleep-single/id1148277351
تخترع عدن لعبة مسلّية. فتخبّئ شيئا ما في يدها وتطلب ممّن حولها أن يحزروا ما هو. من هو الشخص الوحيد الذي سيعرف ماذا تخبّئ عدن في يدها، وماذا ستكون مكافأته؟
Eden creates an interesting game. She holds on to something tightly in her hand, then goes are asking those around her what it is that is in her hand. Who is the one person who guesses the right answer and how will that person be rewarded?
